往岁今朝几时事，谢君非重我非才

拼音版原文

关guān河hé豁huō静jìng晓xiǎo云yún开kāi，承chéng诏zhào秋qiū祠cí太tài守shǒu来lái。
山shān霁jì莲lián花huā添tiān翠cuì黛dài，

路lù阴yīn桐tóng叶yè少shǎo尘chén埃āi。
朱zhū轓fān入rù庙miào威wēi仪yí肃sù，玉yù佩pèi升shēng坛tán步bù武wǔ回huí。

往wǎng岁suì今jīn朝cháo几jǐ时shí事shì，谢xiè君jūn非fēi重zhòng我wǒ非fēi才cái。

翻译

清晨的边关河面开阔，云雾散去，接到圣旨秋季祭祀太守前来。
雨后山色如洗，莲花更显青翠，道路两旁梧桐叶落，少了尘埃。
红色的官车驶入庙宇，仪式庄重，佩戴玉佩的官员们绕坛而行。
回想去年今日之事，感激你并未看重我的地位，也未认为我有才能。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋季祭祀图景，通过对自然景物的细腻描写和祭祀活动的庄重描述，展现了作者在秋日奉诏祭岳时的肃穆心情。

"关河豁静晓云开"一句，设定了整首诗的意境。关河，即潼关与渭河之间的水域，在清晨云雾散去之后呈现出一种宁静和澄明的景象，为祭祀活动营造了一种庄严肃穆的氛围。

接下来的"承诏秋祠太守来"，表明了诗人是受命于秋天进行祭祀，而"太守"一词则显示了祭祀对象的尊贵身份。这里所说的"太守"可能指的是山岳之神或历代帝王。

"山霁莲花添翠黛，路阴桐叶少尘埃"两句，则是对自然景物的描绘。在秋天，山中经雨后的霜冻使得莲花更加鲜艳，而道路上的桐叶则因少有尘埃而显得格外清新。这些细节不仅描写了秋日的美丽，更暗示了一种超凡脱俗之境。

"朱轓入庙威仪肃，玉佩升坛步武回"两句，是对祭祀过程中庄重礼仪的描述。"朱轓"指的是装饰华丽的车辆，而"玉佩"则象征着尊贵和神圣。诗人通过这些细节展现了祭祀活动的隆重与严肃。

最后两句"往岁今朝几时事，谢君非重我非才"表达了一种对过去与现在之间联系的思考，以及对自己才能的自谦之意。这不仅是诗人个人情感的流露，也体现了古代文人对于历史责任和个人修养的一种深刻认识。

总体而言，这首诗通过精致的景物描写和庄重的祭祀仪式，传达了一种敬畏自然、尊崇先祖的情怀，同时也反映出诗人对个人才华与时光流转的深入思考。