倴僝将军约早回,楚材相国更频催
出处:《端嘉杂诗二十首 其九》
宋 · 刘克庄
倴僝将军约早回,楚材相国更频催。
江东将相真如虎,去报胡雏莫过来。
江东将相真如虎,去报胡雏莫过来。
注释
倴僝:指倴僝将军,具体人物姓名或职位。约:约定。
早回:尽早回来。
楚材:可能指楚地的杰出人才,也可能是特定人物。
相国:古代官职,宰相一类的大臣。
更频催:更加频繁地催促。
江东:长江下游地区,这里代指江南。
将相:将领和宰相。
真如虎:非常勇猛,如同猛虎。
去报:前去通报或警告。
胡雏:对敌人的蔑称,年轻的胡人。
莫过来:不要过来侵犯。
翻译
倴僝将军约定早日回归,楚材相国更是频繁催促。江东的将领宰相确实威猛如虎,去告诉那些胡雏,不要轻易来犯。
鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄所作,属于《端嘉杂诗二十首》中的第九首。从这四句话可以感受到一种紧迫和强烈的军事氛围。
"倴僝将军约早回"表达了对将领归来的急切期待,“倴僝”可能是某位将军的名字,或者是一个带有敬仰意味的称呼。这句话传递出一种命令或要求,将军必须在早些返回,这强调了时间的紧迫性。
"楚材相国更频催"则进一步加重了这种紧迫感,“楚材”可能是另一位将领或官员的名字,或者是一个地名,与“倴僝”相呼应,共同描绘了一幅急促的军事动员图景。
第三句"江东将相真如虎"以比喻的手法形容江东的将领和宰相们像猛虎一般雄壮有力,显示出他们强大的战斗力与领导能力。这里的“江东”可能指的是长江以东地区,历来是兵家必争之地。
最后一句"去报胡雏莫过来"则传达了一个军事命令或通告,即将领们要迅速报告北方胡人的动向,而不要让敌人越过界线。这里的“胡雏”指的是北方的少数民族或游牧部落。
总体来说,这首诗通过简练有力的语言,勾勒出了一种军事警报和紧急集合的氛围,展现了作者对边疆防御和军事行动的关注。