孤高宋开府，千载可拳拳

注释

数仞：形容极高。
黄堂：古代官署的代称，这里指显赫的府邸。
题名：写名字或题字。
仅：仅仅。
百贤：众多贤能的人。
孤高：孤傲而高尚。
宋开府：宋朝的高级官员。
千载：千年时光。
拳拳：形容深深的敬意。

翻译

在那高大的厅堂之上，只有百位贤士的名字被铭记。
宋开府的孤高清贵，历经千年仍令人深深敬仰。

鉴赏

这首诗描绘了一种崇高的场景，"数仞黄堂上"象征着宏大的府邸或学府，其墙壁之高，足以形容学问与地位的深厚。"题名仅百贤"则暗示了能在此留下姓名的人才寥寥，只有百位贤者，体现了选拔人才的严格和尊崇知识的氛围。

"孤高宋开府"中的"孤高"一词，既可能形容宋开府（宋某人的官署）的建筑风格，也可能暗指宋开府本人的品格高尚。"千载可拳拳"表达了对宋开府长久以来的景仰和敬意，即使历经千年，人们对他的敬仰之情仍然深沉而真挚。

整首诗通过简练的笔触，赞扬了宋开府的卓越和历史地位，以及他对后世的深远影响，流露出诗人对高尚人格和学问的崇尚。