髣髴梦回何所似,深灰慢火养龙涎
宋 · 郑刚中
素馨玉洁小窗前,采采轻花置枕边。
髣髴梦回何所似,深灰慢火养龙涎。
髣髴梦回何所似,深灰慢火养龙涎。
注释
素馨:一种香气淡雅的花卉。玉洁:形容花的纯洁无暇。
小窗前:窗户旁边,可能暗示闺房或静谧的环境。
采采:形容花朵繁多或采摘的动作。
轻花:指花瓣轻盈的花。
置:放置。
枕边:床头或枕头旁边。
髣髴:仿佛,好像。
梦回:从梦中醒来。
何所似:像什么,比喻什么。
深灰慢火:暗喻慢慢燃烧的过程,可能指煮茶或熬制某种香料。
养龙涎:古人认为龙吐出的唾液(龙涎香)珍贵,这里比喻精心呵护某种珍贵物品。
翻译
清雅的素馨花洁白如玉,静静开放在小窗前。采摘轻盈的花朵,细心地放在枕边。
鉴赏
这首宋诗描绘了一幅雅致的画面:在洁净的小窗前,诗人精心采摘了素馨花的轻盈花朵,将其轻轻放置于枕边。他想象着夜晚入睡时,这些花儿散发出的香气如同深灰慢火中提炼的珍贵龙涎香,给梦境增添了一抹迷人的芬芳。诗人通过这种日常细节,表达了对生活的细腻感受和对香气带来的宁静享受的赞美。整个画面充满了诗意和生活情趣。