小国学网>诗词大全>诗句大全>拮据营数椽,下帘草生砌全文

拮据营数椽,下帘草生砌

英英白龙孙,眉目古人气。
拮据营数椽,下帘草生砌
文章作径庭,功用见造次。
无庸垂罄嗟,遗安鹿门意。

注释

英英:形容词缀,指才情出众或声誉显赫。
白龙孙:比喻有高贵血统或出身的人。
拮据:经济困难,财力不足。
数椽:几间房屋,形容简陋的居所。
下帘:放下窗帘,隐居之意。
草生砌:砖石缝隙长草,形容环境荒凉。
文章:这里指学问、才艺。
径庭:比喻截然不同,大相径庭。
造次:匆忙,轻易。
无庸:不必,无需。
罄嗟:叹息到极点。
遗安:遗留安宁,指不求名利。
鹿门意:隐居山林,像鹿门山隐士那样的心意。

翻译

英英白龙孙,眉目古人气。
拮据营数椽,下帘草生砌。
文章作径庭,功用见造次。
无庸垂罄嗟,遗安鹿门意。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜夔所作,以"长歌意无极,好为老夫听"为韵脚,表达了诗人对沔鄂亲友的深情告别。诗中描述了主人公如同英姿飒爽的白龙后裔,眉眼间透出古人的风范。他辛勤劳作,仅能营造几间简陋的居所,连院落的台阶都长满了青草,生活显得清贫而质朴。

诗的后半部分转向了对文学创作的感慨,诗人以文章比喻生活的道路,强调通过文字表达的深意和即时的功效。他并不追求物质的丰厚,而是满足于内心的安宁,流露出一种超脱世俗的鹿门隐逸之情。整首诗寓含了诗人淡泊名利、崇尚自然的人生态度,以及对亲友的深深眷恋。

诗句欣赏