转头落日阳关外，三叹可人呼不来

翻译

在百尺高楼前停泊船只，元龙的豪迈气概岂能停留徘徊。
昔日我曾从桂岭探访梅花，如今则乘船从荆江带着月色归来。
我敢于比拟王刘那样的主人与宾客，嘲笑瑜逊等人如同车夫和仆役。
回头望去，夕阳已在阳关之外，三次叹息，却唤不回那令人愉快的人。

注释

舣：停船靠岸。
元龙豪气：指三国时陈登的豪放之气。
桂岭：地名，古代传说中的神仙之地。
荆江：长江在湖北荆门至荆州一段的别称。
王刘：泛指显赫的人物。
瑜逊：周瑜和吕蒙，均为三国时期吴国名将。
阳关：古代边关，常用来象征离别。
可人：此处指令人愉快的人或事物。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李曾伯所作，名为《陈次贾归以二诗言别和韵送之（其一）》。诗中表现了诗人对友人的深情厚谊，以及对于即将分别的不舍和感慨。

"百尺楼前舣去桅，元龙豪气肯低徊。"

这两句描绘了一艘船只在高楼之前缓缓行驶的情景，船上的桅杆已经消失在视线之外。这不仅是对即将离别场景的生动描述，也寄寓了诗人对于友人的仰望和敬佩之情。"元龙豪气"暗示了朋友非凡的才华和不凡的品格。

"昔从桂岭访梅去，今自荆江载月回。"

这里诗人回忆起过去与友人一起游历的情景，从桂岭寻访梅花至今独自从荆江带着明月返回。这两句抒写了时光的流逝和情谊的长存，同时也表现出诗人对美好时光的留恋，以及面对友人的离去所产生的情感波动。

"敢拟王刘曾主客，应嗤瑜逊等舆台。"

这两句中，诗人将自己与朋友的交情比作古代名士王粲、刘伶之间的深厚友谊，并且不惮以大才子自居。这表明了诗人对友情的珍视和自豪，同时也透露了一种超越凡俗的情感高度。

"转头落日阳关外，三叹可人呼不来。"

在这最后两句中，诗人描绘出朋友离去时夕阳西下的景象，以及自己在阳关之外反复叹息的场面。这是对即将离别和无法挽留的无奈表达，同时也体现了诗人对于友情难以忘怀的心境。

总体而言，这首诗通过丰富的意象和深沉的情感，展现了诗人对友人的敬仰、对友情的珍视，以及面对离别时内心的复杂波动。