梁间两处燕成窠，来往衔泥带落花

拼音版原文

梁liáng间jiān两liǎng处chù燕yàn成chéng窠kē，来lái往wǎng衔xián泥ní带dài落luò花huā。

昵nì昵nì并bìng头tóu休xiū巧qiǎo语yǔ，相xiāng依yī总zǒng在zài别bié人rén家jiā。

注释

梁间：屋檐或横梁之间。
燕成窠：燕子筑巢。
衔泥：燕子用嘴叼泥土筑巢。
落花：凋落的花瓣。
昵昵：形容燕子叫声亲昵。
巧语：巧妙的语言，此处指燕子的叫声。
相依：相互依靠。
别人家：指不属于它们自己的巢穴，可能指其他燕子的巢。

翻译

梁上的燕子在两个地方筑了巢
它们飞来飞去，嘴里叼着泥巴，还带着落花

鉴赏

这首诗描绘的是梁间的燕子在春天筑巢的情景。诗人观察到两只燕子忙碌地穿梭于梁间，一边衔着泥土，一边带着飘落的花瓣，营造家园。它们亲昵地并肩而飞，似乎在低声细语，但诗人却感叹它们的甜蜜相伴并非属于自己的家。这种细腻的描绘和淡淡的感慨，流露出诗人对时光流转、物是人非的感慨，以及对自由自在生活的向往。整体上，这是一首寓言式的诗，借燕子的生活状态表达了人生的无常与归属感。