小国学网>诗词大全>诗句大全>黄檗春芽大麦粗,倾山倒谷采无馀全文

黄檗春芽大麦粗,倾山倒谷采无馀

出处:《茶花二首 其一
宋 · 苏辙
黄檗春芽大麦粗,倾山倒谷采无馀
久疑残蘖阳和尽,尚有幽花霰雪初。
耿耿清香崖菊淡,依依秀色岭梅如。
经冬结子犹堪种,一亩荒园试为锄。

注释

黄檗:一种落叶乔木,树皮黄色,春季有嫩芽。
大麦粗:形容黄檗芽的粗壮像大麦粒。
倾山倒谷:形容数量众多,遍布山野。
残蘖:枯枝残叶。
阳和:温暖的阳光。
幽花:隐藏在深处的花朵。
霰雪:初春的小雪。
耿耿:形容清香浓郁。
崖菊:生长在悬崖边的菊花。
秀色:美丽的色彩或姿态。
岭梅:山岭上的梅花。
经冬:度过整个冬天。
犹堪:还能。
荒园:荒废的园子。
锄:锄头,这里指耕作。

翻译

春天黄檗树的嫩芽像大麦粒般粗壮,满山遍野采摘都嫌不够。
长久以来怀疑枯枝残叶承受不了阳和之气,却意外发现仍有幽香的花朵如初春的雪霰绽放。
崖边的菊花清香味淡雅,山岭上的梅花姿态娇媚如少女。
经过整个冬天,这些结出的果实仍可播种,让我们在一片荒芜的园地里尝试种植。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏辙的《茶花二首(其一)》。诗人以黄檗(一种植物)的春芽和大麦作比,描绘了春天山间茶园的繁忙景象。"倾山倒谷采无馀"形象地展现了采摘茶叶的热烈与规模。接着,诗人对茶树的生命力赞叹不已,即使看似阳和已尽,仍有幽花如霰雪般绽放,显示出顽强的生命力。

"耿耿清香崖菊淡,依依秀色岭梅如",诗人运用了对比手法,将崖菊的清香和岭梅的秀色与茶花相映衬,增添了茶花的韵味。最后,诗人期待着经过冬季孕育的茶花种子,即使在荒芜的园地也能种植繁茂,表达了对茶花种植的期待和对辛勤劳动的赞美。

整首诗通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了茶花从生长到收获的过程,以及诗人对茶花的喜爱和对农事的尊重。