玉殿凄凉处，瑶题尚启敷

注释

紫阳：指紫阳真人，道教人物，这里借代有学问的儒家学者。
侣：伴侣，这里指同行者。
恨：遗憾。
同时：同一时代。
四书：儒家经典《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》的合称。
要：关键，要点。
躬亲：亲身实践。
百世师：流传百世的榜样。
钦崇：尊敬并崇尚。
兢业：勤勉敬业。
怀保：心怀保护和教育。
诰：教诲，训诫。
玉殿：宫殿的美称，常用来象征朝廷或神圣之地。
凄凉：冷清，寂寞。
瑶题：珍贵的题词，比喻重要的教诲。
敷：传授，讲解。

翻译

紫阳的儒家学者，遗憾不能与他生活在同一时代。
他教导四书的重要内容，亲身实践如同百代师表。
他尊崇道义，勤奋敬业，心怀仁慈，遵循教诲。
在冷清的玉殿中，他还继续传播着宝贵的教诲。

鉴赏

这是一首充满儒家思想色彩的诗歌，通过对古代圣贤的追忆和崇敬，表达了诗人对于道德教育和文化传承的重视。紫阳儒者侣，表现出诗人对于古代儒者集聚之地的怀念，以及对不同时而生的遗憾；指示四书要，躬亲百世师，则是强调儒家经典《大学》、《中庸》、《论语》和《孟子》的重要性，以及诗人对于这些经典的亲身实践和尊崇。

钦崇道兢业，怀保诰宽慈，进一步表达了诗人对道德修养的重视，以及对先贤宽厚教诲的怀念。玉殿凄凉处，瑶题尚启敷，则是描绘了一种清冷的宫廷环境，其中“瑶题”可能指的是皇帝颁布的圣旨或重要文献，仍然被人们研读和讨论。

整首诗通过对古代文化教育的回顾和尊崇，表达了诗人对于传统文化的珍视，以及对于道德修养和学术传承的深切关怀。