小国学网>诗词大全>诗句大全>吴波波上亭,一面列山屏全文

吴波波上亭,一面列山屏

宋 · 李流谦
吴波波上亭,一面列山屏
雨雨晴晴好,朝朝暮暮青。
倦身无处著,醉眼为渠醒。
便欲携归去,全胜腰万钉。

拼音版原文

shàngtíngmiànlièshānpíng

qíngqínghǎocháocháoqīng

juànshēnchùzhùzuìyǎnwèixǐng

便biànxiéguīquánshèngyāowàndīng

注释

吴波波上亭:吴地的波光亭。
列山屏:连绵起伏的山峦像屏风。
雨雨晴晴:无论风雨还是晴天。
朝朝暮暮:每天早晚。
倦身:疲惫的身心。
醉眼:醉酒后的眼睛。
腰万钉:腰缠万贯,形容富有。

翻译

我站在吴地的波光亭上,眼前是一道连绵起伏的山峦像屏风一样。
无论风雨还是晴天,这里的景色总是那么清新,每天早晚都是翠绿一片。
身心疲惫,无处安放,只有醉眼看这美景才能稍微清醒。
我真想把这美景带走,这样比拥有千万金银还要珍贵。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水画面,充满了诗人对自然美景的喜悦和赞赏。

"吴波波上亭," 这一句开篇便以轻快的笔触勾勒出一个水波荡漾、亭台楼阁相连的意境。"吴波" 传达了一种流动之美,而 "波上亭" 则让人想象着水边风光。

接着 "一面列山屏," 山峰如屏立,壮丽而又宁静。这里 "一面" 的使用,让读者感受到诗人的视角,他似乎正站在一个可以尽览山脉的高处。

第三句 "雨雨晴晴好,朝朝暮暮青。" 描述了天气变化和自然界的循环,既有雨水滋润,又有晴空万里。时间流转中,晨昏交替,山色依旧葱茏。这不仅是对景物的描绘,也隐喻着诗人对生命无常与自然永恒的感悟。

"倦身无处著,醉眼为渠醒。" 这里的 "倦身" 显示了诗人的身体和心灵都融入到了这片美景之中,而 "无处著" 则表明他愿意在这里停留,不愿离开。这两句也暗示着诗人在大自然中的解脱和自我忘我。

最后,"便欲携归去," 这一句流露出诗人对这片美景的不舍,但 "全胜腰万钉" 却又表现出一种超然物外、得意忘形的情怀。这里的 "全胜" 可以理解为诗人的内心充满了胜利感,而 "腰万钉" 则是对自己精神状态的一种比喻,表明即便是身体上的沉重负担,也无法压垮他的这种心灵自由。

整首诗通过诗人对自然美景的描绘和个人情感的抒发,展现了一种超脱世俗、与自然合一的境界。