祁寒飞两棹，行役为谁勤

拼音版原文

宇yǔ宙zhòu忽hū凝níng合hé，一yī元yuán如rú未wèi分fēn。

天tiān悭qiān花huā剪jiǎn水shuǐ，风fēng泼pō墨mò成chéng云yún。

饥jī鸟niǎo啄zhuó木mù理lǐ，戏xì凫fú生shēng浪làng纹wén。

祁qí寒hán飞fēi两liǎng櫂zhào，行xíng役yì为wèi谁shuí勤qín。

翻译

宇宙突然凝聚，万物仿佛未分开。
天空吝啬地洒下花瓣，风戏耍着墨水，将其吹成云朵。
饥饿的鸟儿啄食树木，嬉戏的鸭子搅动水面形成波纹。
在严寒中，两只船艰难前行，劳苦奔波是为了谁呢？

注释

凝合：指宇宙或万物的状态突然变得紧密、集中。
一元：古代哲学概念，指天地万物的原始统一状态。
悭：吝啬，这里形容天空不轻易落下花朵。
泼墨：比喻风力大到使墨水四处飞溅，形成云状。
啄木理：鸟儿啄食树皮寻找食物。
戏凫：戏水的鸭子。
祁寒：极度寒冷。
行役：远行、劳役。

鉴赏

这首诗描绘了一幅天气变化的画面，宇宙之力使得一切凝聚而成一个整体，显示出大自然的统一与和谐。"天悭花剪水"写出了天空中云朵剪裁出各种形状，而"风泼墨成云"则形象地表达了风吹拂之下，云彩如同墨迹般在天空中弥散开来。

诗人接着描绘了自然界中的生灵，如饥饿的鸟儿啄食着树木上的果实，而水面上则有戏耍的鸭类（凫）在波涛中留下了行迹。"祁寒飞两棹"可能是指寒冷的空气中飘散着雾气，给人一种萧瑟之感。

最后一句"行役为谁勤"则似乎表达了一种对自然力量无尽劳作的赞叹，或许也隐含了诗人对于自己或他人的命运和努力的一种感慨。整首诗通过丰富的意象和精细的观察，展现了诗人对自然界的深刻体悟与情感寄托。