鬓须久已沾青女,穷达何劳问紫姑
出处:《元夕遣怀二首 其二》
宋 · 陈造
平世计功须壮岁,异时敌己尽亨涂。
鬓须久已沾青女,穷达何劳问紫姑。
鬓须久已沾青女,穷达何劳问紫姑。
注释
平世:指太平盛世。壮岁:指年轻力壮的时候。
异时:未来,到时候。
亨涂:通亨途,指顺利的道路,这里指失败的命运。
青女:古代神话中的霜神,这里指白发。
穷达:困厄和显达,指人生的顺境和逆境。
紫姑:古代习俗中占卜命运的女神。
翻译
在和平时期,应当在壮年时谋划功业将来与敌人对抗时,他们会落得悲惨的下场
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《元夕遣怀二首(其二)》中的一句。诗人表达了一个观点:在太平盛世,应当在年轻力壮的时候积极建功立业;未来面对挑战,自会顺利无阻。他提到鬓发早白,暗示了岁月流逝,但并不因此过分忧虑人生的穷达,对命运的询问也显得洒脱,表现出一种豁达的人生态度。整体上,这句诗体现了诗人对人生阶段和际遇的淡然看待,以及对未来的积极期待。