连夕滂沱类建瓴,送将凉意满郊坰
出处:《继而稍旱祷而复雨喜而作诗》
宋 · 冯伯规
连夕滂沱类建瓴,送将凉意满郊坰。
江边草木太半绿,天外一峰无限青。
却信神龙元解事,岂容旱魃更争灵。
从今怀抱如冰释,闭阁烧香伴六经。
江边草木太半绿,天外一峰无限青。
却信神龙元解事,岂容旱魃更争灵。
从今怀抱如冰释,闭阁烧香伴六经。
注释
连夕:连续多晚。滂沱:大雨如注。
建瓴:倾倒瓶中的水。
凉意:阵阵凉意。
郊坰:郊野。
江边:江畔。
草木:植物。
太半:大部分。
无限青:无边的青翠。
神龙:古代神话中的龙,象征祥瑞。
解事:通晓事物。
旱魃:传说中引起旱灾的鬼怪。
争灵:争夺生机。
冰释:冰块融化,比喻忧虑消除。
闭阁:闭门。
烧香:焚香祈福。
六经:古代儒家经典的总称。
翻译
连续多晚大雨如注,如同倾倒瓶中的水,带来阵阵凉意遍布郊野。江边的草木大都转为翠绿,远处的山峰一片青翠无边。
我深信神龙本就通晓天地之事,怎能让旱灾之魔再争夺生机。
从此心中忧虑如冰消融,我将闭门静心,焚香研读经典以求心灵宁静。
鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天即将到来的景象。"连夕滂沱类建瓴,送将凉意满郊坵"中的“滂沱”形容雨声,而“建瓴”则是古代一种乐器的名称,这里用来比喻连绵不断的雨声。诗人通过这些词汇描写了秋季即将到来的凉爽天气,带来了满园的清新。
"江边草木太半绿,天外一峰无限青"则是说到了秋季,自然界中的一切依旧保持着生机,江边的草木大多数还保持着绿色,而远处山峰上的植被更显得郁郁葱葱,这种景象给人以无尽的清新感受。
"却信神龙元解事,岂容旱魃更争灵"中,“神龙”通常指的是能够调节雨水的龙,而“旱魃”则是引起干旱之灾的妖魔。诗人表达了对自然规律的信任,以及对于干旱和雨水之间平衡的期望。
"从今怀抱如冰释,闭阁烧香伴六经"则写出了诗人内心的喜悦与平静。“怀抱如冰释”比喻着由外界转变所带来的内心变化,像是冰雪消融一般,而“闭阁烧香伴六经”则是说诗人在闭门谢客、专心修炼的时候,通过焚香和研读儒家六经来净化心灵。
整首诗不仅展示了诗人的文学才华,也表达了对自然界的敬畏之情以及内心世界的平静与喜悦。