八月还平在，鱼虾不用愁

注释

朱宫：华丽的宫殿。
紫贝阙：紫色贝壳建造的宫阙。
一旦：突然。
作：变为。
沙洲：沙滩。
八月：农历八月。
还平在：水面依然平静。
鱼虾：鱼和虾。
不用愁：无需担忧。

翻译

华丽的宫殿和紫色的贝壳建筑，突然间化为一片沙滩。
即使到了八月，水面依然平静，鱼虾们无需担忧。

鉴赏

这首诗描绘了一幅闲适自得的田园生活图景。"朱宫紫贝阙"指的是富丽堂皇的宫殿，而"一旦作沙洲"则暗示了时间的流逝和物是非定的道理，连壮丽的宫殿也可能变成一片荒凉的沙洲。这两句通过对比生动地表达了诗人对于世事无常的感慨。

"八月还平在"说明时值秋季，但天气依旧温和，不见秋风扫落叶之景象。"鱼虾不用愁"则展现了一个丰饶自然，人们生活无忧的美好场景。这两句传达出诗人对自然恩赐的喜悦，以及在平静环境中享受简单生活的情怀。

整首诗语言简洁优美，意境宁静闲雅，透露出诗人对于田园生活的向往和追求。