便觉梦寻桃叶渡，不知身在菊花洲

注释

午香：午后的香气。
篆烟：篆刻形状的烟雾。
攲枕：斜倚枕头。
方床：方形床铺。
悠：悠闲。
梦寻：在梦中寻找。
桃叶渡：古代地名，传说为王献之与桃叶的爱情故事发生地。
菊花洲：泛指有菊花盛开的地方。
簿书：文书、账册。
挨排日：度过一天又一天。
砧杵：捣衣石和捣衣棒。
断送秋：标志着秋天的结束。
坏户：破旧的门户。
蛰虫：冬眠的昆虫。
识候：感知季节变化。
知觉：情感或意识的感知。
渠：它，这里指代虫子。

翻译

午后的香气随着篆刻的烟雾渐渐消散，我斜倚在方床上，这景色悠然自得。
仿佛梦境中寻找桃叶渡口，却不知自己其实身处菊花盛开的洲渚。
每日在文书堆中度过，听着砧板和捣衣棒的声音，秋天就这样悄悄溜走。
破旧门户里的虫儿尚能感知时节变换，相比之下，人的情感知觉是否也是如此呢？

鉴赏

这首诗描绘了一个悠闲自得的午后景象。开篇"午香一缕篆烟收，攲枕方床此景悠"，通过午间的香气和袅袅升腾的烟雾，传达出一种宁静与舒适的氛围，诗人躺在床上，感受着这份悠长的时光。

接着"便觉梦寻桃叶渡，不知身在菊花洲"一句，则是说诗人在这种安逸中，不知不觉地沉入了梦乡，或许是在追寻那传说中的桃花源，而现实中的身体却仍旧停留在这片菊花盛开的土地上。这两句通过对比，表达了诗人对于逃离现实、追求理想世界的心境。

"簿书堆里挨排日，砧杵声中断送秋"一段，写出了诗人在书籍和劳作之间穿插的生活状态。"簿书堆里"表明了诗人的阅读之余，也会有闲暇时光，而"砧杵声中断送秋"则透露出即便是在这样的安逸生活中，时间依旧在流逝，秋天也随着劳作的声音渐行渐远。

最后"坏户蛰虫犹识候，人生知觉似渠不"一句，则是说即使破败的门户旁边的小昆虫还能感受到季节的变化，而人的生命却如同细小的河流，不断地在流逝中失去知觉。这里通过对比，诗人表达了对时间易逝和生命无常的感慨。

整首诗以其柔和的笔触，勾勒出一个既有物质享受又不忘精神追求的人生状态，同时也流露出对于时光易逝、生命脆弱的深刻体会。