田夫击鼓祀田神,盘案相呼尽欲醺
出处:《送季平道中四绝 其三》
宋 · 郑刚中
田夫击鼓祀田神,盘案相呼尽欲醺。
我愿四郊无犬吠,常令此辈乐耕耘。
我愿四郊无犬吠,常令此辈乐耕耘。
注释
田夫:农民。击鼓:敲鼓。
祀:祭祀。
田神:土地神。
盘案:酒席。
相呼:互相呼唤。
欲醺:快要喝醉。
我愿:我的愿望。
四郊:四周地区。
无犬吠:没有狗叫声。
此辈:这些人。
乐耕耘:享受耕作的乐趣。
翻译
农夫们击鼓祭祀田神,围坐在一起几乎都陶醉了。我渴望四周再无狗吠声,让这些农夫能愉快地耕作。
鉴赏
这首诗描绘了农夫们在田间祭祀土地神的情景,他们敲着鼓,互相呼唤,气氛热烈,似乎都陶醉在节日的氛围中。诗人的心愿是希望乡村四周没有犬吠之声打扰,让这些勤劳的农夫能够安心地从事耕耘,享受他们的田园生活。这表达了诗人对农民辛勤劳作的尊重和对他们安宁生活的期盼,体现了古代文人对农事的关怀和对和谐社会的向往。