平山已自胜超然，况复莺花二月天

拼音版原文

平píng山shān已yǐ有yǒu胜shèng超chāo然rán，况kuàng复fù莺yīng花huā二èr月yuè天tiān。

管guǎn领lǐng莺yīng花huā属shǔ仙xiān伯bǎi，不bù应yìng草cǎo草cǎo赋fù归guī田tián。

注释

平山：指代某个风景优美的地方。
超然：超出世俗，超脱尘世。
况复：何况更加。
莺花：莺鸟和花朵，象征美好的春景。
二月天：春季的月份，这里指早春。
管领：管理、主宰。
仙伯：对诗人的尊称，可能指有才华的文人。
草草：匆忙、轻率。
赋归田：辞官归隐田园。

翻译

平山的景色已经足够令人超脱尘世，更何况是在这满是莺花的二月天。
你（仙伯）本应全身心地享受莺花之美，不应该匆匆忙忙地就辞官归田。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《次韵赵帅》。诗中，诗人首先赞美了平山的美景已经足以让人超凡脱俗，更何况是在春意盎然、莺歌花飞的二月时节。接着，诗人将欣赏这美好景色的责任赋予了仙伯，暗示其应尽情享受这份自然之乐，而不是匆匆忙忙地回归田园生活。整体上，这首诗表达了诗人对自然风光的热爱和对悠闲生活的向往，同时也流露出对友人赵帅的期待与祝福。