石火能留几许红，人生南北马牛风

注释

石火：比喻世事短暂。
南北：形容人生的漂泊不定。
马牛风：形容人各奔东西，像马和牛各自在风中奔跑。
倒指：形容时间快速流逝。
休辞：不要推辞。
酒盏空：酒杯空了，表示不惜一切。

翻译

石头和火焰能保持多少红色，人生的道路如同南北奔忙的马和牛各自奔波。
春天的时光转瞬即逝，剩下的日子不多，如果相遇，就不要推辞即使酒杯空了也要畅饮。

鉴赏

这首诗以"石火"和"马牛风"两个生动的意象，描绘了人生的短暂与无常。"石火能留几许红"比喻生命的瞬间璀璨，如同石火燃烧的短暂明亮；"人生南北马牛风"则暗示人们在茫茫人海中各自奔波，如同马牛各自东西，难以相聚。诗人感慨春光易逝，"春光倒指无多日"表达了对时光流逝的紧迫感。最后，他劝告朋友在相聚时不必过于计较是否酒杯空空，"相遇休辞酒盏空"，强调的是珍惜眼前人，享受当下友情的真挚。整体来看，这首诗寓含着对人生无常的深沉思考和对友情的珍视。