毗耶香饭壑源春,午枕聊分百亿身
出处:《山门晚归》
宋 · 李弥逊
毗耶香饭壑源春,午枕聊分百亿身。
旋落涧泉高下语,自鸣山鸟送迎人。
云山往岁真成癖,觞咏一时俱绝尘。
已办归途踏山暝,试扪高壁上星津。
旋落涧泉高下语,自鸣山鸟送迎人。
云山往岁真成癖,觞咏一时俱绝尘。
已办归途踏山暝,试扪高壁上星津。
拼音版原文
注释
毗耶:古代印度的一个地方名。香饭:香气四溢的米饭。
壑源:山谷源头。
聊分:暂且分得。
百亿身:极言众多化身。
旋落:瞬间落下。
涧泉:山涧泉水。
高下语:高低起伏的泉水声。
自鸣:自动发出声音。
送迎人:迎接或送别行人。
往岁:往年。
真成癖:真正成为爱好。
觞咏:饮酒作诗。
绝尘:超越尘世。
已办:已经准备好。
山暝:山色昏暗。
高壁:高耸的墙壁。
星津:星河。
翻译
毗耶香饭润泽春意,午睡间仿佛化身千万。涧泉声声随地起落,山鸟鸣叫似在迎送游人。
过去对云山的热爱如痴如醉,饮酒赋诗已超凡尘。
踏上归途,夜色降临山中,试着摸索高墙上闪烁的星辰。
鉴赏
这首诗描绘了诗人在山中游历的场景,充满了对大自然的赞美和个人情感的抒发。"毗耶香饭壑源春"一句,以生动的笔触展现了一幅春日山谷间清新雅致的情景。"午枕聊分百亿身"则透露出诗人在大自然中寻找心灵寄托,感受到一种超脱尘世的宁静与自由。
"旋落涧泉高下语"和"自鸣山鸟送迎人"两句,通过对溪水声和山间鸟鸣的声音描写,表现了诗人与自然和谐相处的情景,以及自然界给予他的欢愉和宁静。
"云山往岁真成癖"表达了诗人对山中生活的依恋和渴望,而"觞咏一时俱绝尘"则透露了一种超然物外、忘却世俗纷扰的心境。
最后,"已办归途踏山暝"和"试扪高壁上星津"两句,描绘了诗人在日暮时分准备返回的场景,以及对夜空中繁星的仰望之情。整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人内心世界的丰富和深邃,是一首具有浓郁山水意境和哲理思考的佳作。