梅梢惊岁晚，沙际看春归

注释

白日：白天。
经：穿过。
檐：屋檐。
短：短暂。
风霜：寒冷的风和霜冻。
吹：吹过。
客衣：旅人的衣服。
梅梢：梅花枝头。
惊：惊觉。
岁晚：年底。
沙际：海边。
看：见证。
春归：春天归来。

翻译

白天阳光照进屋檐短暂，寒风吹过使旅人衣裳单薄。
梅花枝头预示着年终将至，海边沙地见证着春天的到来。

鉴赏

这首诗描绘了诗人旅途中所见的景象和感受。"白日经檐短"写出了冬日白天短暂，阳光透过屋檐斜照，显得格外珍贵。"风霜吹客衣"则传达出诗人行走在寒风冷霜中的孤寂与艰辛，暗示着旅途的困苦。"梅梢惊岁晚"以梅花盛开象征冬季将尽，春天即将到来，但诗人却在异乡感受到时光的流逝和新年的临近，心中难免生出一丝惊觉。"沙际看春归"进一步表达了诗人站在江边或沙滩上，遥望春天的到来，流露出对家乡和未来的期待。

整体来看，这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感表达，展现了诗人旅途中的孤独与对季节更替的敏感，以及对归家的渴望，具有浓厚的思乡之情。