采撷黄姜蕊，封题青琐闱

拼音版原文

采cǎi撷xié黄huáng姜jiāng蕊ruǐ，封fēng题tí青qīng琐suǒ闱wéi。
共gòng闻wén调tiáo膳shàn日rì，正zhèng是shì退tuì朝cháo归guī。

响xiǎng为wèi纤xiān筵yán发fā，情qíng随suí彩cǎi翰hàn飞fēi。
故gù将jiāng天tiān下xià宝bǎo，万wàn里lǐ与yǔ光guāng辉huī。

翻译

采摘黄姜的花蕊，密封在青琐宫的题签上。
在大家听说膳食调配的日子，恰逢官员们退朝归来。
声音随着精致的宴席响起，情感随着彩色的书信飞翔。
特地将这珍贵的礼物，从万里之外带去，只为增添光彩。

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品，体现了诗人的才华和对自然美景的细腻描绘。开篇“采撷黄姜蕊，封题青琐闱”两句，通过对山中野生姜花的采撷和对青石所题文字的描写，展现了诗人与大自然亲近的情怀，同时也暗示了一种清逸自在的人生态度。

“共闻调膳日，正是退朝归”两句，则表明诗人在一天结束时分得了这份美好的体验，这里的“调膳日”可能指的是一种和谐的生活节奏，“退朝归”则显示了诗人不愿意过多卷入尘世纷争，更加向往于宁静自然的生活。

“响为纤筵发，情随綵翰飞”两句，通过对声音和情感的描绘，表现了诗人内心世界的丰富与飞扬。这里的“响”可能是指自然界的声音，而“情”则是诗人的情感，这些都通过“纤筵”和“綵翰”的比喻，被形象地传达出来。

最后，“故将天下宝，万里与光辉”两句，则表明诗人认为这种与自然相通的体验，是世间最宝贵的财富，并且愿意让这种美好延伸到遥远的地方，与世人的光辉共存。这里的“故将天下宝”，是对前文所写内容的一种总结和升华，而“万里与光辉”则展现了诗人心中那种超越时空的宏大愿景。

整首诗通过细腻的描绘，展示了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活理念，同时也体现了诗人深厚的情感和丰富的想象力。