定是丹青不能画，一浇殊欠酒如泉

拼音版原文

平píng生shēng不bù信xìn有yǒu升shēng天tiān，今jīn日rì临lín风fēng似sì欲yù仙xiān。

海hǎi内nèi百bǎi年nián诗shī客kè眼yǎn，雪xuě中zhōng一yī叶yè太tài湖hú船chuán。

绵mián绵mián草cǎo树shù渔yú汀tīng远yuǎn，续xù续xù茅máo茨cí野yě屋wū偏piān。

定dìng是shì丹dān青qīng不bù能néng画huà，一yī浇jiāo殊shū欠qiàn酒jiǔ如rú泉quán。

注释

升天：指超脱尘世，进入仙境。
临风：面对清风。
诗客：指诗人。
太湖船：比喻诗人的眼界或心境。
茅茨：简陋的茅草屋。
野屋：乡村民居。
丹青：中国画的代称。
酒如泉：形容酒水流畅，犹如泉水。

翻译

我一生都不相信有升天的说法，今天在这清风中却仿佛要羽化成仙。
海内百年来的诗人们的眼光，如同在雪地中看到一片孤舟驶过太湖。
远处的草木和渔汀相连，简陋的茅屋散落在田野之间。
这景色必定是丹青妙笔也无法描绘，只差一壶美酒来助兴，犹如泉水涌出。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在太湖之滨观赏雪景的美丽情境。开篇“平生不信有升天，今日临风似欲仙”两句表达了诗人对眼前景色的惊叹和心中的喜悦，仿佛自己也能飞升成仙。

接着，“海内百年诗客眼，雪中一叶太湖船”两句则写出了诗人的自谑与幽默，他将自己比作百年一遇的诗人之眼，而那片雪中的叶子竟如同太湖上的小船，这既表达了对自然美景的独特感受，也透露出一种超脱凡尘的意境。

“绵绵草树渔汀远，续续茅茨野屋偏”两句描写了雪后的自然景观，其中“绵绵”和“续续”分别形容了草木和茅茨延伸的柔美与连绵，这些词语增添了一种静谧而深远的情感。

最后，“定是丹青不能画，一浇殊欠酒如泉”两句则表达了诗人对自然之美的赞叹，以及这种美景超越了任何绘画艺术，连带着提及到酒，如同山涧般清冽，这不仅是对眼前景色的描绘，也是对生活情趣的一种享受和体验。

总体而言，这首诗通过对雪景的精彩描写，展现了诗人内心的宁静与超脱，以及他对于自然之美无比的赞赏。