新贵少年吾自老,世间白发几曾公
出处:《次韵郑总干 其三》
宋 · 方岳
过从一笑酒瓶空,不是樵翁即钓翁。
偶种竹成俱崛强,旋移花活尚神通。
前身已化归辽鹤,醉帖犹传戏海鸿。
新贵少年吾自老,世间白发几曾公。
偶种竹成俱崛强,旋移花活尚神通。
前身已化归辽鹤,醉帖犹传戏海鸿。
新贵少年吾自老,世间白发几曾公。
注释
过从:交往。一笑:欢笑。
酒瓶空:酒杯空了。
樵翁:砍柴的老人。
钓翁:钓鱼的人。
偶种:偶然种植。
竹成:竹子长大。
俱崛强:都很顽强。
旋移:迅速移动。
花活:花草生机。
前身:前世。
化归:变化归去。
辽鹤:辽东的仙鹤。
醉帖:醉酒后留下的字迹。
戏海鸿:逗弄海中的鸿雁。
新贵少年:年轻的权贵。
吾自老:我自己已经老去。
世间白发:世间的白发人。
几曾公:又有多少像我这样长久的。
翻译
一杯笑谈间,酒瓶已见底,不是砍柴的老人就是钓鱼翁。偶尔种下的竹子都顽强生长,刚移来的花草也显生机勃勃。
前世已变为辽东的仙鹤,醉酒的字迹还逗弄着海中的鸿雁。
年轻的权贵在我眼中已老去,世间有多少白发之人能如我一般长存?
鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品,名为《次韵郑总干(其三)》。从诗中可以感受到诗人对友情和自然美景的深切赞美,以及对于时光流逝和生命无常的沉思。
“过从一笑酒瓶空,不是樵翁即钓翁。”这两句描绘了诗人与朋友间的欢聚场景,酒瓶空了,笑声中传递着对彼此身份的玩味猜测,是林中的樵夫还是水边的渔翁。这里不仅展现了友情的温馨,也透露出生活的自由自在。
“偶种竹成俱崛强,旋移花活尚神通。”诗人通过偶然间种下的竹子长成了坚固的群体,以及转移花卉而它们依旧生机勃勃,来表达了生命力和自然力量的旺盛。这里彰显出诗人的生活智慧和对自然的深刻理解。
“前身已化归辽鹤,醉帖犹传戏海鸿。”诗人提到自己的前世可能已经化作了远方的大雁,而自己留下的酒令(一种宴席游戏)还在人间流传,通过与海鸿的互动来表达对过往美好时光的怀念和对生活的玩味态度。
“新贵少年吾自老,世间白发几曾公。”最后两句则是诗人对于自己年华老去的感慨,以及对于那些在社会上崭露头角、青春洋溢的新贵少年的反观。这里流露出一种对时光无情和生命易逝的悲凉,也隐含着诗人对于个人的历史地位与时代变迁的深刻感悟。
这首诗通过丰富多彩的意象和深邃的情感,展现了诗人内心世界的丰富和对生活的热爱,同时也反映出宋代文人对于自然、友情以及生命价值的独特见解。