小国学网>诗词大全>诗句大全>朱弦疏越澹徽音,身在尘中只古心全文

朱弦疏越澹徽音,身在尘中只古心

宋 · 袁甫
朱弦疏越澹徽音,身在尘中只古心
祝子长年仍健饭,好书读到夜沈沈。

注释

朱弦:形容琴弦稀疏。
疏越:稀疏而悠扬。
澹徽音:淡雅的音乐。
身在尘中:身处世俗之中。
只古心:内心保持着古人的纯真。
祝子:祝愿你。
长年:长久。
仍健饭:身体健康。
好书:好的书籍。
夜沈沈:夜晚深沉。

翻译

琴声稀疏悠扬,淡雅的音乐响起,
身处尘世之中,内心却保持古朴纯净。

鉴赏

这首诗以古琴为引,描绘了一幅文人雅士的生活画面。"朱弦疏越澹徽音",朱红的琴弦轻弹出淡雅的音乐,暗示了主人的高洁情操和超脱世俗的追求。"身在尘中只古心",身处纷扰尘世,诗人赞美冯德厚保持着一颗古朴而纯净的心,不为世俗所染。

接下来,诗人祝福冯德厚长寿健康,"祝子长年仍健饭",希望他身体健康,能长久地享受生活。最后,诗人鼓励他沉浸在阅读的乐趣中,"好书读到夜沈沈",直至深夜,体现出对知识的热爱和对精神世界的追求。

整首诗语言简洁,意境深远,既表达了对友人的敬仰,也寓含了对人生哲理的思考,体现了宋代理学士大夫的风范。

诗句欣赏