落落朋良会，千龄际遇难

注释

落落：众多的样子。
朋良：贤良之人。
际：际遇。
难：难得。
鸡香：宴席上的香气，可能指鸡肉的香味。
坐帐：入座。
獬豸：古代传说中的神兽，象征公正。
峨冠：高高的帽子，形容官员的装束。
自抗：独自提出。
囊封疏：密封的奏章。
黼座：皇帝的宝座。
颜：面色，表情。
西枢：西京的中枢机构。
东府：东都的官署。
施设：实施的措施或计划。
全殚：全部用尽，没有穷尽。

翻译

众多贤良在此聚会，恰逢千年难遇的佳时。
宴席上鸡香四溢，主宾入座，官员头戴獬豸冠，庄重肃穆。
他独自上疏陈词，坦诚直言，皇帝面带微笑倾听。
无论是西枢还是东府的事务，他的建议并未全部采纳，仍有待完善。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄定为纪念某位名为"谢公"的参政官员而作的挽词之一。诗中表达了对友人高尚品德和卓越才能的赞扬。"落落朋良会"描绘了谢公在朋友圈中的高洁品性，与贤良之士共聚一堂；"千龄际遇难"则暗示了他在重要历史时刻崭露头角，应对困难。"鸡香初坐帐"形象地写出了谢公在政务繁忙中仍能保持雅致，"獬豸即峨冠"象征他公正无私，犹如獬豸神兽般威严。"自抗囊封疏"赞美他敢于直言进谏，"长开黼座颜"则表示他的建议常被采纳，深受朝廷器重。最后两句"西枢东府事，施设未全殚"，意味着他在中央和地方的政务工作中，展现出的智慧和才能还未完全施展完毕，表达了对逝者未竟事业的惋惜。整首诗情感深沉，对人物的评价既肯定又充满敬意。