置器功成佚退身，故园南望整车茵

拼音版原文

置zhì器qì功gōng成chéng佚yì退tuì身shēn，故gù园yuán南nán望wàng整zhěng车chē茵yīn。

青qīng冥míng直zhí上shàng无wú余yú事shì，白bái首shǒu归guī来lái有yǒu几jǐ人rén。

门mén外wài离lí筵yán晴qíng日rì晓xiǎo，江jiāng边biān行xíng路lù杂zá花huā春chūn。

橐tuó金jīn均jūn散sàn心xīn如rú水shuǐ，冢zhǒng树shù重zhòng攀pān泪lèi满mǎn巾jīn。

杯bēi酒jiǔ相xiāng逢féng耆qí旧jiù少shǎo，山shān川chuān不bù改gǎi岁suì华huá新xīn。

从cóng公gōng几jǐ杖zhàng何hé由yóu去qù，更gèng祝zhù千qiān年nián比bǐ大dà椿chūn。

鉴赏

这首诗是宋代文人蔡襄为友人张太傅还乡所作的送别之作。诗中表达了对张太傅淡泊名利、归隐田园的赞赏，以及对故园重游和老友相聚的感慨。

首联“置器功成佚退身，故园南望整车茵”，描绘了张太傅功成名就后选择退隐，满载着车马物资返回故乡的情景，体现了他对宁静生活的向往。

颔联“青冥直上无馀事，白首归来有几人”进一步赞美张太傅的高尚情操，他如同直上青天的鸟儿，无欲无求，而能白首归乡的人更是寥寥无几，流露出对他的敬仰。

颈联“门外离筵晴日晓，江边行路杂花春”描绘了送别场景，晴朗的早晨，门外设宴，江边路上春花烂漫，营造出一种既伤感又美好的氛围。

尾联“橐金均散心如水，冢树重攀泪满巾”表达了诗人对友人离去的不舍，以及对未来的祝福，希望他能像流水般散开心怀，长寿如椿树。

最后两句“杯酒相逢耆旧少，山川不改岁华新”，感叹岁月流转，老朋友越来越少，但山河依旧，岁月更新，寄寓了对友人的深深祝愿。

整体来看，蔡襄的这首诗情感真挚，语言质朴，通过对张太傅归乡的描绘，展现了对友情和人生哲理的深沉思考。