木落亭皋远思，疏帘清簟棋声

注释

木落：落叶。
亭皋：亭台边的草地。
远思：远方的思绪或回忆。
疏帘：稀疏的窗帘。
清簟：清凉的竹席。
棋声：下棋的声音。
闭门：关门。
十日：十天。
知否：知道吗，关心之意。
风月：清风明月，泛指美好的自然景色。
愁人：令人忧愁的事。
败盟：违背了之前的约定或承诺。

翻译

落叶飘落在远处的亭台，引发我深深的思绪。
稀疏的窗帘和清凉的竹席上传来棋子的声音。

鉴赏

这首诗描绘了一种幽深静谧的意境，木叶纷飞之下，亭台楼阁显得既远又深。"疏帘清簟棋声"一句，则是画面与声音的结合，将读者带入一个宁静致远、淡雅脱俗的空间中。诗人通过“闭门十日知否”表达了一种对外界隔绝的生活状态，既有着一种自我放逐的情感，也透露出一丝不为人知的心境。而"风月愁人败盟"则是情感深处的低语，表达了对过往美好时光的留恋与哀伤，以及对于那些已经破碎的承诺和关系的无奈。整首诗通过对自然景物的描绘和内心世界的情感流露，展现了一种超脱世俗、淡然处之的人生态度。