披拂不满襟，时有暗香度

注释

体：身体。
薰：熏陶，散发。
山麝：山中的麝香兽，以其香料珍贵。
脐：这里指香气的源头或中心。
色：颜色，引申为香气。
染：浸染，这里指香气被染上。
蔷薇露：蔷薇花的露水，象征香气清新。
披拂：轻柔地飘拂。
不满：不足，这里指香气未满。
襟：衣襟。
暗香：清淡的香气，与强烈香气相对。
度：传递，这里指香气传播。

翻译

身体散发出山麝的香气，如同被蔷薇露染过一般。
衣襟间香气飘洒不全，时常有淡淡的幽香传来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《戏咏蜡梅二首》中的第二首，描绘了蜡梅花的独特魅力。"体薰山麝脐"形象地写出蜡梅花的香气如山中麝香般浓郁，"色染蔷薇露"则形容其色泽仿佛被蔷薇露水浸润，鲜艳动人。"披拂不满襟"描绘了蜡梅花瓣轻盈飘洒，即使不繁茂，也能散发出缕缕幽香，"时有暗香度"更是强调了香气的若有若无，令人回味无穷。整体上，这首诗通过细腻的笔触，赞美了蜡梅花的芬芳和淡雅，体现了诗人对自然之美的欣赏与赞叹。