何由宿峰顶，窗里望波涛

拼音版原文

未wèi得dé从cóng师shī去qù，人rén间jiān万wàn事shì劳láo。
云yún门mén不bù可kě见jiàn，山shān木mù已yǐ应yìng高gāo。

向xiàng日rì开kāi柴chái户hù，惊jīng秋qiū问wèn敝bì袍páo。
何hé由yóu宿sù峰fēng顶dǐng，窗chuāng里lǐ望wàng波bō涛tāo。

注释

未得：未能。
从师：拜谒师长。
去：离开。
人间：尘世。
万事：世间纷扰。
云门：云门寺。
不可见：已不可见。
山木：山中的树木。
应：想必。
向日：面对阳光。
柴户：柴扉。
惊秋：忽然察觉秋意。
问：询问。
敝袍：破旧衣袍。
何由：如何能。
宿：过夜。
峰顶：高峰之上。
窗里：只在窗内。
波涛：波涛汹涌。

翻译

未能拜谒师长离开尘世，世间纷扰无尽劳心劳力。
云门寺已不可见，想来山中的树木定已长得很高。
面对阳光打开柴扉，忽然察觉秋意已深，询问破旧衣袍。
如何能在这高峰之上过夜，只在窗内遥望波涛汹涌的江海。

鉴赏

诗中“未得从师去，人间万事劳”两句表达了诗人对佛法修行的渴望与世俗牵绊之间的矛盾。"云门不可见，山木已应高"则描绘了一种超凡脱俗的意境，云雾缭绕的山门隐而不见，山林中的树木随季节的变化而成长，这是对自然界深邃与生命力强弱变化的一种感喟。"向日开柴户，惊秋问敝袍"表现了诗人在简单生活中对寒冷季节到来的担忧，以及对未来之不安。最后“何由宿峰顶，窗里望波涛”则是诗人寄寓于深山之巅，以静观动之情景，透露出一种超脱世俗、与自然合一的境界。

诗中充满了对远离尘嚣、追求精神宁静的向往，同时也流露着对生活的无奈和困顿，以及面对未来的不安。通过山水、季节的变换，诗人表达了自己内心世界的复杂情感。