荒陬不可居，毒川难可饮

注释

之：代词，指代前文的‘惶惶’情绪。
卜居：选择居住地。
审：慎重考虑。
瘴疠：热带或亚热带地区特有的疾病。
北地：北方地区。
风霜：寒冷的风和霜冻。
荒陬：荒凉偏僻的地方。
毒川：含有毒素的河流。
饮：饮用。
魂兮：对灵魂的呼唤。
家园葚：故乡的果实，象征家乡。

翻译

为何内心惶恐不安，选择居住之地需谨慎。
南方疾病瘟疫多，北方气候严寒酷烈。
偏远之地不宜久留，有毒的河流难以饮用。
魂魄啊，归来吧，家乡的果实等着你。

鉴赏

此诗描绘了一种荒凉与凄厉的自然环境和生活状态。开篇"之字何惶惶，卜居须自审"，表现了诗人对于居住环境的担忧和审慎选择的态度。"南方瘴疠多，北地风霜甚"则进一步描绘出南北两地的恶劣气候，南方有瘴气而北地寒冷，皆不适宜人居。

"荒陬不可居，毒川难可饮"一句，强化了这种环境的险恶和对生命的威胁。"魂兮归去来，食我家园葚"则转向内心的呼唤和对故土的眷恋，表达了一种深切的乡愁和对安全生活空间的渴望。

整首诗通过对自然环境的刻画，传达了诗人对于居所选择的慎重，也反映出当时社会可能存在的生存困境。语言简洁而富有表现力，情感真挚而深沉，是一篇充满时代感和个人情怀的作品。