小国学网>诗词大全>诗句大全>篮舆穿翠樾,只为听琴来全文

篮舆穿翠樾,只为听琴来

出处:《太霞宫
宋 · 孔武仲
谁氏夸豪力,琳宫一手开。
光辉动金碧,潇洒绝尘埃。
煮石洞中火,流霞天上杯。
篮舆穿翠樾,只为听琴来

注释

琳宫:形容宫殿华丽如琳琅满目的珍宝。
金碧:金色和碧绿,形容宫殿的装饰色彩艳丽。
流霞:神话中的仙酒,这里指美酒。
篮舆:竹制的小车,古代贵族出行的轻便工具。
翠樾:翠绿的树冠,形容树木繁茂。

翻译

是谁夸耀自己的力量巨大,能独自打开华丽的宫殿。
光芒四射,照亮了金色和碧绿的装饰,无比清爽,超脱尘世。
在山洞中烹煮石头,犹如仙火,饮用的是天上传来的美酒。
乘坐竹篮小车穿过翠绿的树冠,只是为了前来聆听琴音。

鉴赏

这首诗描绘了一场在太霞宫中举行的盛大宴会,通过对豪华景象和精致细节的刻画,展现了当时皇家或贵族生活的奢侈与高雅。开篇“谁氏夸豪力,琳宫一手开”两句,既表明了主办者对豪宅的自豪,又描绘出宏伟建筑由一人轻易打开的壮观景象。“光辉动金碧,潇洒绝尘埃”则形容了金碧辉煌的装饰和清新脱俗的环境,让人仿佛置身于一片洁净而璀璨的空间。

接下来的“煮石洞中火,流霞天上杯”两句,通过对比鲜明的事物(地窖中的烈火与天上的彩云)强调了宴会的奢华。煮石即古人用以炼制药材的方法,这里借指烹饪珍馐;流霞则是形容美酒如同天上流动的彩云,象征着宴席上的美酒。

最后,“篮舆穿翠樾,只为听琴来”展现了宾客为了聆听琴声而至,不惜冒险穿越树木繁茂的山谷。这不仅描绘出当时文人雅士对音乐艺术的追求,也透露出宴会之上的文化氛围和精神享受。

整首诗通过对视觉与听觉细节的精心描摹,展现了一个充满豪华、奢侈以及高雅文化氛围的场景,让读者仿佛身临其境。

诗句欣赏