万事春冰融，所贵过者化

注释

孤松：孤独的松树。
郁：茂盛。
涧底：山涧底部。
老柏：古老的柏树。
石罅：岩石缝隙。
斗州：地名。
健别驾：强健的官员。
审固：审视坚固。
外体直：外表正直。
如射：如同射箭。
万事：世间万物。
春冰融：春天冰雪消融。
过者化：自我转化。
雷园：地名。
阳关酒：阳关美酒。
纷娅姹：繁多而美丽。
加餐：享受美食。
时寄书：时常寄信。
无几舍：距离不远。

翻译

孤独的松树生长在山涧底部，古老的柏树扎根于岩石缝隙。
斗州附近汉水弯曲的地方，有这样一位强健的官员辞别赴任。
他审视自己，外表正直，行仁德如同射箭，目标明确。
世间万物如春天冰雪消融，贵在能自我转化提升。
在雷园享用阳关美酒，药草繁多色彩斑斓。
他在享受美食的同时，不忘时常寄信，我们之间的距离并不遥远。

鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔创作的《送崔吉甫倅安康分韵得舍字》。诗中，诗人以孤松和老柏的形象开篇，描绘出坚韧不屈的生命力，象征着朋友崔吉甫坚韧的性格。"斗州汉水曲"点明了送别的地点，暗示友人将赴安康任职。接着，诗人赞美崔吉甫品性正直，如同射箭般精准无误，寓意他公正无私。

"万事春冰融"表达了对友人春风化雨般治理地方的期待，希望他能化解百姓疾苦。"雷园阳关酒，葵药纷娅姹"借酒和草药来增添离别的温馨与祝愿，祝愿友人生活愉快，身体健康。最后，诗人表达了对彼此之间深厚友谊的珍视，虽然相隔不远，但仍然期待着书信往来，保持联系。

整体来看，这首诗情感真挚，寓言巧妙，既表达了对友人的赞赏和祝福，也寄托了对友情的深深怀念。