忽然梦觉寻无处,会有东来一阵风
出处:《追和贾明叔侯陟明二侍郎瑞香二首 其一》
宋 · 王之道
日午高人睡正浓,幽香初破碧山红。
忽然梦觉寻无处,会有东来一阵风。
忽然梦觉寻无处,会有东来一阵风。
注释
日午:正午时分。高人:有学问、品格高尚的人。
睡正浓:睡得很沉。
幽香:清淡而芬芳的香味。
初破:刚刚开始穿透。
碧山:青山。
红:红色(形容花朵或山色)。
忽然:突然。
梦觉:从梦中醒来。
寻无处:找不到刚才梦境中的地方。
会:恰巧。
东来:从东方吹来的。
一阵风:一股风。
翻译
中午时分,高雅之人正在熟睡中,清新的香气开始穿透青翠的山色,映衬着红色的花朵。
鉴赏
这句诗描绘了一幅夏日午后的静谧景象。"日午高人睡正浓",表达了炎热的午后人们沉浸于午睡之中,气氛十分安静和浓厚。"幽香初破碧山红"则是说在这宁静的时刻,偶尔传来了花香,而且是从远处的青山绿水之间散发出来的,增添了一抹清新之感。
然而,诗人并没有沉醉于这种安逸之中,他用"忽然梦觉寻无处"表达了突然醒来后,那种温馨美好的感觉却无法追寻,只留下了淡淡的遗憾。最后,"会有东来一阵风"则是说在这寻找不到的美好感觉中,似乎预示着有一股清新的东西即将到来,这里“东”字可能象征着新生与希望。
整首诗通过对比午后安静和梦醒后的失落,以及对未来可能带来的变化,展现了诗人对于生活的感悟和期待。