同向尘中三十载,朱颜应笑鬓丝长
宋 · 张镃
昔游尝到海中光,我与诸公各醉狂。
同向尘中三十载,朱颜应笑鬓丝长。
同向尘中三十载,朱颜应笑鬓丝长。
注释
昔游:过去的游历。尝:曾经。
海中光:海滨的美景。
我与诸公:我和朋友们。
各醉狂:各自沉迷于欢乐。
同向:一起面向。
尘中:世俗生活中。
三十载:三十年。
朱颜:年轻的容颜。
应笑:应该会笑。
鬓丝长:两鬓已经斑白。
翻译
从前我曾游览海滨,那时我和朋友们都沉醉于欢乐之中。我们一起在尘世中度过了三十个年头,如今红颜已老,两鬓斑白。
鉴赏
这首诗是宋代诗人张镈的作品,名为《玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首(其一)》。从这短小的四句来看,诗人以昔日游历海边时与朋友们共同饮酒作乐的情景为开端,表达了一种对过去美好时光的怀念之情。
“昔游尝到海中光”一句直接点出了昔日游历的场所和氛围。“我与诸公各醉狂”则描绘了当时与朋友们饮酒作乐的情形,通过“醉狂”二字传达了一种放纵不羁、无忧无虑的生活态度。
接下来的两句,“同向尘中三十载,朱颜应笑鬓丝长”,则是对时光流逝和人生变化的一种感慨。诗人通过“三十载”表达了时间的流转,而“朱颜应笑鬓丝长”则形象地描绘出年华老去、头发斑白的现实,尽管如此,却仍旧保持着对过去美好时光的微笑。
整体来看,这四句诗通过简洁明快的语言,勾勒出了诗人对过往美好记忆的珍视,以及面对岁月变迁时保持的一种豁达心态。