更有笑人君不见，道傍桥是墓前碑

翻译

直到白云耕田的老人说起，我才知晓那座旧殿的位置。
还有那些嘲笑者，你未曾见到，路边的桥竟是墓前的石碑。

注释

耕叟：耕田的老人，可能指隐居山野的农夫。
西南：方位词，表示方向。
旧殿基：废弃或古老的殿堂遗址。
笑人：嘲笑他人的人。
桥是墓前碑：指桥下或桥边有墓碑，暗示历史遗迹或故事。

鉴赏

这首诗名为《相笑》，作者是宋代的邵雍。诗中通过白云耕叟之口，揭示了一个历史的趣闻：在西南方向，曾经的宫殿遗迹如今只剩下了桥和墓碑，桥边的碑石似乎在诉说着过往。最后一句“道傍桥是墓前碑”以幽默的方式表达了对世事变迁的感慨，暗示了昔日权贵的荣华已成过眼云烟，只剩下寻常百姓的遗迹供后人凭吊。整首诗寓言性强，富有哲理，体现了邵雍诗歌的深沉与机智。