渐喜云解駮，频瞻日舒晴

拼音版原文

腊là雪xuě不bù溉gài旱hàn，天tiān公gōng念niàn嘉jiā生shēng。

稚zhì春chūn乃nǎi祁qí寒hán，号hào令lìng如rú冬dōng行xíng。

栗lì烈liè鼓gǔ噫yī气qì，碎suì訇hōng动dòng霆tíng声shēng。

初chū疑yí雨yǔ翻fān盆pén，旋xuán觉jué霰xiàn洒sǎ甍méng。

暂zàn止zhǐ俄é并bìng集jí，中zhōng宵xiāo遽jù开kāi明míng。

衾qīn裯dāo起qǐ棱léng角jiǎo，屏píng幌huǎng同tóng户hù楹yíng。

淅xī淅xī纸zhǐ窗chuāng战zhàn，铛dāng铛dāng铜tóng漏lòu惊jīng。

鸡jī寒hán罢bà晓xiǎo唱chàng，雅yǎ冻dòng犹yóu晨chén鸣míng。

惊jīng戒jiè臧zāng获huò起qǐ，吹chuī嘘xū燎liáo炉lú頳chēng。

开kāi关guān醉zuì魂hún醒xǐng，倚yǐ杖zhàng诗shī思sī清qīng。

便biàn欲yù披pī鹤hè氅chǎng，岂qǐ思sī饮yǐn银yín铛dāng。

空kōng蒙méng势shì转zhuǎn盛shèng，飞fēi舞wǔ祥xiáng争zhēng呈chéng。

月yuè池chí方fāng漫màn汗hàn，潮cháo山shān天tiān峥zhēng嵘róng。

讵jù应yìng柳liǔ皆jiē絮xù，却què讶yà梅méi始shǐ英yīng。

荆jīng璞pú羞xiū处chù献xiàn，蓝lán田tián遣qiǎn谁shuí耕gēng。

尘chén埃āi争zhēng受shòu洗xǐ，粪fèn壤rǎng叨dāo蒙méng荣róng。

幸xìng已yǐ陴pí巘yǎn崿è，若ruò为wèi投tóu涧jiàn坑kēng。

分fēn功gōng雨yǔ露lù泽zé，绚xuàn彩cǎi冰bīng霜shuāng精jīng。

良liáng足zú润rùn麦mài麰móu，未wèi能néng浃jiā粱liáng粳jīng。

经jīng旬xún苦kǔ料liào峭qiào，三sān日rì观guān荧yíng晶jīng。

恍huǎng忆yì游yóu汴biàn洛luò，都dōu忘wàng在zài湘xiāng衡héng。

瑶yáo林lín鄙bǐ王wáng衍yǎn，冠guān玉yù怀huái陈chén平píng。

亦yì念niàn袁yuán邵shào公gōng，长cháng安ān门mén自zì撑chēng。

更gèng奇qí李lǐ侍shì中zhōng，淮huái蔡cài功gōng先xiān成chéng。

渐jiàn喜xǐ云yún解jiě駮bó，频pín瞻zhān日rì舒shū晴qíng。

昂áng然rán秀xiù松sōng出chū，倏shū尔ěr危wēi檐yán倾qīng。

墙qiáng角jiǎo仅jǐn委wěi积jī，瓦wǎ沟gōu好hǎo持chí盈yíng。

朝cháo暾tūn破pò凝níng沍hù，淑shū气qì苏sū鳏guān茕qióng。

断duàn决jué冈gāng陇lǒng色sè，斩zhǎn余yú白bái蛇shé横héng。

泮pàn流liú溪xī谷gǔ响xiǎng，击jī碎suì珊shān瑚hú琤chēng。

瓶píng去qù蚌bàng珠zhū餐cān，庭tíng空kōng狮shī子zǐ狞níng。

粉fěn图tú记jì姿zī态tài，不bù屑xiè供gòng使shǐ令lìng。

陡dǒu觉jué时shí序xù正zhèng，不bù令lìng寒hán温wēn争zhēng。

冰bīng泥ní就jiù涸hé涩sè，卉huì木mù纷fēn勾gōu萌méng。

蒨qiàn蒨qiàn弄nòng池chí柳liǔ，煌huáng煌huáng然rán山shān樱yīng。

了le无wú半bàn面miàn妆zhuāng，强qiáng学xué六liù出chū霙yīng。

二èr老lǎo久jiǔ不bù觌dí，千qiān篇piān谅liàng难nán评píng。

羔gāo醪láo忍rěn独dú酌zhuó，凤fèng茗míng宜yí同tóng烹pēng。

或huò且qiě放fàng笔bǐ快kuài，敢gǎn言yán当dāng敌dí勍qíng。

木mù桃táo得dé琼qióng玖jiǔ，耳ěr属shǔ长cháng谣yáo赓gēng。

注释

腊雪：寒冬腊月的雪。
溉：灌溉。
稚春：早春。
祁寒：严寒。
栗烈：寒冷刺骨。
霆声：雷声。
霰：雪珠。
甍：屋檐。
俄并集：很快聚集。
遽开明：突然明亮。
衾裯：被子。
棱角：硬邦邦的样子。
屏幌：帷幔。
户楹：房梁。
淅淅：沙沙声。
铛铛：敲击声。
鸡寒：鸡因寒冷。
鸦冻：乌鸦冻得。
臧获：奴仆。
燎炉赪：烘炉变红。
开关：打开门窗。
醉魂醒：酒醒。
鹤氅：鹤毛大衣。
银铛：酒杯。
空濛：朦胧。
祥：吉祥。
争：相争。
漫汗：水汽弥漫。
峥嵘：峻峭。
柳皆絮：柳树似有棉絮。
梅始英：梅花初绽。
荆璞：未经雕琢的玉石。
蓝田：美玉产地。
尘埃：尘土。
叨蒙：承蒙。
陴巘崿：城墙内外。
涧坑：深涧。
绚綵：色彩斑斓。
冰霜精：冰霜精华。
麦麰：麦粒。
粱粳：高粱。
荧晶：冰晶。
汴洛：北宋都城。
瑶林：仙境。
王衍：晋代浮华人物。
冠玉：玉质冠冕。
陈平：汉代智者。
袁邵公：历史人物。
长安门：长安城门。
李侍中：官职。
淮蔡：地区名。
云解駮：云层消散。
日舒晴：阳光明媚。
秀松：秀美的松树。
危檐：倾斜的屋檐。
委积：堆积。
持盈：承受过多。
朝暾：朝阳。
凝冱：凝结的寒气。
鳏茕：孤独的人。
斩馀：残余。
泮流：溪流。
珊瑚琤：珊瑚碰撞声。
狮子狞：狮子雕塑凶猛。
粉图：画像。
使令：使用。
寒温：寒冷与温暖。
卉木：花草。
勾萌：萌芽。
茜茜：鲜艳。
煌煌：灿烂。
六出霙：六角雪花。
觌：相见。
谅：想必。
羔醪：羊羔酒。
凤茗：凤凰茶。
当敌勍：面对强大的对手。
木桃：比喻美玉。
琼玖：美玉。
耳属：倾听。
长谣：长歌。

翻译

腊月的雪不足以灌溉干旱的土地，上天怜悯万物生长。
早春却遭遇严寒，仿佛冬季的命令仍在执行。
冷冽的风中，人们发出粗重的呼吸声，像雷鸣般震撼。
起初以为是大雨倾盆，旋即发现是雪花飘落在屋檐。
片刻停歇后，又纷纷扬扬聚集，直至深夜才渐渐明亮。
被子和床单因寒冷而显得硬邦邦，帷幔和窗户像户柱一样颤抖。
窗户纸被风吹得沙沙作响，铜漏报时的声音格外刺耳。
鸡不再清晨歌唱，乌鸦冻得还在早晨啼叫。
惊醒奴仆起身，人们吹火烘炉，脸庞通红。
打开门窗，醉汉清醒，倚杖吟诗，思绪清明。
想穿上鹤毛大衣，却不忍心饮酒取暖。
天空愈发朦胧，瑞雪纷飞，预示吉祥。
月光下的池塘泛起水汽，山峰峻峭如潮涌。
不禁怀疑柳树都覆盖着棉絮，惊讶梅花竟已绽放。
荆棘中的璞玉羞于自献，谁能耕种蓝田的美玉呢？
尘土争先恐后接受洗礼，贫瘠的土地也得到滋养。
庆幸城墙内外都沐浴恩泽，但如何能逃离涧坑的困境？
雨露滋润麦苗，冰霜则赋予它们坚韧。
足以润泽麦粒，却难以渗透到高粱中。
经历多日的严寒，终于见到晶莹的冰晶。
回想起在汴洛游玩的日子，忘却了湘衡的困顿。
王衍的华丽生活令人鄙视，陈平的智慧让人怀念。
也想念袁邵公，他在长安城门独自支撑。
更惊奇李侍中，早早建立了淮蔡的功勋。
逐渐欣喜云层消散，阳光频繁普照。
挺拔的松树傲然挺立，屋檐忽而倾斜。
墙角堆积的雪不多，瓦沟也无法承受过多的积雪。
朝阳驱散寒冷，温暖的气息复苏孤独的人们。
山岭的颜色分明，白蛇横卧的景象清晰可见。
溪谷的流水声回荡，撞击珊瑚发出清脆声音。
贝壳里的珍珠被吃掉，庭院空旷，狮子雕塑显得狰狞。
画像记录着事物的姿态，不愿被随意使用。
猛然意识到季节更替，不再让寒温相争。
冰冻的泥土变得干涩，花草树木开始萌芽。
池边的柳树红艳，山上的樱花灿烂。
梅花虽无妆饰，却尽力模仿六角雪花。
两位老人久未相见，诗歌的评价恐怕难以达成共识。
忍受独自品酒，凤凰茶更适合共享。
或许应该放开心胸，不再惧怕对手的强大。
木桃得到琼瑶般的美玉，期待长歌的回应。

鉴赏

这首诗描绘了冬季末尾至早春时节的一场大雪，诗人以生动的笔触展现了雪的降临给大地带来的变化和影响。诗中既有对天公怜悯旱情的赞美，也有对雪景的细致描绘，如“栗烈鼓噫气”、“霰洒甍”、“月池方漫汗”等，形象地刻画了雪的气势和动态。

诗人通过写实与比喻相结合的手法，展现了雪从初降如雨盆，到逐渐积聚、明亮，再到融化时的景象，如“暂止俄并集，中宵遽开明”。同时，他还借雪景抒发了自己的情感，如“开门醉魂醒，倚杖诗思清”，表达了因雪带来的清新思绪。

诗中还穿插了对农事的关心，如“良足润麦麰，未能浃粱粳”，体现了诗人对民生的关注。此外，诗人还借雪的降临反思个人境遇，如“荆璞羞自献，蓝田遣谁耕”，流露出一种不求显达的心态。

整首诗语言流畅，意境深远，既展示了宋代文人对自然的细腻观察，又融入了深沉的人生感慨，是一首富有哲理的咏雪佳作。