藜藿满庭尘闇佛,时闻铙鼓赛春蚕
出处:《初夏十首 其八》
宋 · 陆游
隋家古寺郡西南,寺废残僧只二三。
藜藿满庭尘闇佛,时闻铙鼓赛春蚕。
藜藿满庭尘闇佛,时闻铙鼓赛春蚕。
注释
隋家:隋朝。古寺:古老的寺庙。
郡西南:郡城的西南方向。
寺废:寺庙荒废。
残僧:剩下的僧人。
只二三:只有两三个。
藜藿:藜和藿,泛指野菜。
满庭:庭院里到处都是。
尘闇:灰尘覆盖,显得阴暗。
佛:佛像。
时闻:不时听到。
铙鼓:古代的一种打击乐器。
赛春蚕:像是在庆祝春天的蚕事。
翻译
隋朝古寺位于郡城的西南边寺庙荒废,仅剩下两三个僧人
鉴赏
这首诗描绘了一幅隋朝古寺的衰败景象。位于郡城西南的古寺,曾经辉煌,如今只剩下少数僧人坚守。庭院里长满了藜藿(一种野草),积满尘埃,显得荒凉。不时能听到远处铙鼓的声音,那是村民们在庆祝春蚕丰收的赛会。诗人通过这样的场景,表达了对历史变迁和世事无常的感慨,以及对乡村民俗风情的记录。陆游的笔触简洁而深沉,展现了宋朝时期寺庙生活的另一面。