一时言志圣师前，鼓瑟声中三月天

拼音版原文

一yī时shí言yán志zhì圣shèng师shī前qián，鼓gǔ瑟sè声shēng中zhōng三sān月yuè天tiān。

谁shuí识shí咏yǒng归guī真zhēn乐lè意yì，如rú何hé却què向xiàng画huà图tú传chuán。

注释

一时：片刻。
言志：表达心志。
圣师：德高望重的导师。
鼓瑟：弹奏瑟乐。
三月天：春季三个月份的天气。
咏归：歌咏归隐。
真乐意：真正的乐趣。
画图：绘画或图像。
传：传达。

翻译

在圣师面前短暂抒发心志，伴随三月和煦的琴瑟之声。
谁能真正理解那归隐的乐趣，为何却要通过画卷来传达。

鉴赏

这首诗是王柏在宋朝创作的《题浴沂图》，是一首咏叹古人高洁品格与艺术境界的佳作。诗中“一时言志圣师前，鼓瑟声中三月天”两句，通过描绘一个场景，即在春日里，面对着圣贤之像，奏起了瑟，这不仅是对古人修养与艺术素养的颂扬，也反映出诗人自身对于理想境界的向往和追求。"三月天"常用来形容春天的美好，既有生机也带着淡淡的温暖。

"谁识咏归真乐意，如何却向画图传"则是在探讨诗人内心的情感流露与表达方式。这里所谓“咏归”是指通过吟诵诗歌来抒发自己的情怀，“真乐意”则是指那种超然物外的真挚快乐。而最后一句“如何却向画图传”，则是在质疑这种精神追求和艺术享受，是否能够通过绘画这样的形式得以传承。诗人似乎在寻找一种更为永恒、更能表达内心世界的艺术方式。

这首诗不仅展示了诗人的文化素养和审美情趣，更透露出他对于精神追求与艺术表达的深刻思考。