小国学网>诗词大全>诗句大全>云自幕天谁钉挂,月来佐酒与从容全文

云自幕天谁钉挂,月来佐酒与从容

出处:《江口有怀 其一
宋 · 白玉蟾
霜将枫绿染为红,风把芦花缕作茸。
云自幕天谁钉挂,月来佐酒与从容

注释

霜:指秋季的寒露或初雪,使枫叶变红。
枫绿:初秋时的枫叶颜色。
芦花:芦苇的白色花絮。
茸:形容芦花轻柔如绒毛。
幕天:遮蔽天空。
钉挂:形象地描述云朵在天空中的飘动状态。
月来佐酒:月亮升起,陪伴饮酒。
从容:悠闲自在的样子。

翻译

霜使枫叶转为红色,风吹过芦苇像细绒般飘摇。
天空的云朵仿佛被谁随意钉挂,月亮伴着美酒,悠闲地升起。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的景象,霜冻之后的枫叶变成了红色,风吹过芦苇,使之变得蓬松。诗人通过这些自然界的细节,传达了自己的情感和心境。

"云自幕天谁钉挂"一句,形象地表达了云层厚重,如同有人在天边用钉子将其钉住,不让它散去。这不仅描绘了天气的变化,也隐含着诗人内心的某种压抑或是不解。

而最后两字"月来佐酒与从容"则表达了一种悠然自得的情怀。在月光下,诗人以酒为伴,无需急迫,只求安静地享受这份片刻的宁静。这里的“从容”二字,更是透露出诗人对待生活的一种态度——即使是在喧嚣中,也能保持一份超然和自在。

整首诗通过对自然景象的描绘,展现了诗人的内心世界和情感体验,是一首抒发个人情怀的佳作。