小国学网>诗词大全>诗句大全>帆边渔蕝浪,木末酒旗风全文

帆边渔蕝浪,木末酒旗风

宋 · 范成大
陇麦欣欣绿,山桃寂寂红。
帆边渔蕝浪,木末酒旗风
信步随芳草,迷途问小童。
赏心添脚力,呼渡过溪东。

注释

陇:指陇右地区,古代中国的一个地理区域。
麦:小麦。
欣欣:生机勃勃的样子。
寂寂:静悄悄的。
浪:海浪或江河的波涛。
木末:树梢顶端。
信步:随意行走。
芳草:香气四溢的青草。
小童:小孩。
赏心:令人愉快的事物。
脚力:体力,这里指步行。
呼渡:呼叫渡船。

翻译

陇上的麦田一片翠绿,山中的桃花静静地绽放着红色。
船边的渔舟在波浪中摇曳,高处的酒旗在风中飘动。
随意漫步,沿着芳香的草地,若迷失方向就询问村童。
欣赏美景让人心情愉快,更增添前行的动力,呼唤渡船过溪流东去。

鉴赏

这首诗描绘了春天的田园风光和郊游的乐趣。"陇麦欣欣绿"写出了麦田生机盎然的绿色,"山桃寂寂红"则以寂静的红色山桃花映衬出宁静的氛围。"帆边渔篛浪"展现出渔舟在水面轻轻摇曳,"木末酒旗风"则暗示着远处酒家的旗帜在微风中飘扬,增添了诗意。

诗人信步而行,芳草引领着他,"随芳草"体现了闲适的心境。遇到迷路时,他向小童询问,显示出人与自然和谐相处的场景。"赏心添脚力"表达了欣赏美景能激发人的活力,"呼渡过溪东"则描绘了诗人想要继续前行,过溪探寻更多美景的愿望。

整体来看,这是一首富有生活气息的田园诗,通过细腻的观察和生动的描绘,展现了春天的乡村景色以及诗人悠然自得的心情。

诗句欣赏