故人有约钦迟久，竹榭茅亭自扫除

拼音版原文

故gù人rén有yǒu约yuē钦qīn迟chí久jiǔ，竹zhú榭xiè茅máo亭tíng自zì扫sǎo除chú。

宁níng载zǎi鸱chī夷yí访fǎng杨yáng子zǐ，羞xiū蒙méng狗gǒu监jiān荐jiàn相xiāng如rú。

极jí思sī座zuò上shàng挥huī长cháng麈zhǔ，莫mò赚zhuàn□□□□车chē。

□□□□□□□，□□□□更gèng垂chuí鱼yú。

注释

故人：老朋友。
钦迟：期盼已久。
竹榭：竹制的小屋。
茅亭：茅草搭建的亭子。
扫除：打扫清理。
鸱夷：古代一种皮囊，此处指简陋的船。
杨子：虚构的人物，可能指志同道合的朋友。
狗监：古代官职，比喻不值得尊敬的人。
荐：推荐。
极思：极度思念。
挥长麈：挥动大拂尘，表示高谈阔论。
赚：欺骗。
□□□□□□□：此处原文缺失，用方框表示。
垂鱼：垂钓，隐喻淡泊生活。

翻译

老朋友约定已久，我独自打扫竹舍茅亭等待。
宁愿坐着小舟拜访杨子，也不愿被像狗监那样推荐给相如。
我极度思念能与座上宾畅谈，不要让我坐那骗人的华丽马车。
即使身陷困境，我仍保持高洁，期待着垂钓的生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《和除字韵问大渊来期》。从内容上看，这是一首友情往来的诗，表达了对远方朋友长时间未有音信的思念，以及愿意亲自去迎接对方的心情。

"故人有约钦迟久，竹榭茅亭自扫除。" 这两句表明与旧友有约定，但迄迟已久，自己独自清理着竹制的窗棂和茅草覆盖的小屋，等待朋友的到来。

"宁载鸱夷访杨子，羞蒙狗监荐相如。" 这两句通过引用古代故事表达了诗人愿意像古人那样不顾一切去寻找知音，即便是承受耻辱也在所不惜。

"极思座上挥长麈，莫赚□□□□车。" 这里描述了内心的深切思念，不愿意让这种情感被任何外界干扰。

后面两句因缺失无法分析，但整体来看，这首诗感情真挚，语言自然，是一首表达怀旧之情和友谊深重的佳作。