剥啄能来两玉人，饭蔬糜粟共吾贫

拼音版原文

剥bāo啄zhuó能néng来lái两liǎng玉yù人rén，饭fàn蔬shū糜mí粟sù共gòng吾wú贫pín。

更gèng欣xīn两liǎng子zǐ知zhī人rén意yì，为wèi作zuò萧xiāo萧xiāo破pò暑shǔ新xīn。

注释

剥啄：形容轻轻敲门的声音。
玉人：赞美对方容貌美好的女子。
蔬糜粟：蔬菜和小米，指简朴的食物。
萧萧：形容微风吹过的声音，此处可能指扇子摇动或竹叶声，有清凉之意。

翻译

敲门声中来了两位佳人，与我共享粗茶淡饭的清贫生活。
更让我高兴的是，这两个孩子懂得人情世故，为我带来凉爽的夏日气息。

鉴赏

这首诗描绘了两位友人彦博和周伯休来访的情景。"剥啄能来两玉人"以敲门声比喻来访者，形象地写出他们的珍贵和难得。"饭蔬糜粟共吾贫"表达了诗人与朋友们虽然生活清贫，但能共享粗茶淡饭的深厚情谊。"更欣两子知人意"进一步赞扬了朋友的理解和真挚，他们懂得诗人的内心世界。最后，"为作萧萧破暑新"暗示他们在炎炎夏日带来了清凉和新的精神慰藉，增添了诗意的氛围。整首诗流露出诗人对友情的珍视和对友人到来的喜悦之情。