佗年叱驭事，直笔寄歆彪

拼音版原文

按àn节jié羊yáng肠cháng阪bǎn，褰qiān帷wéi并bìng塞sāi州zhōu。

仁rén风fēng熙xī爱ài日rì，清qīng德dé凛lǐn高gāo秋qiū。

甘gān泽zé随suí征zhēng盖gài，华huá星xīng近jìn戍shù楼lóu。

佗tuó年nián叱chì驭yù事shì，直zhí笔bǐ寄jì歆xīn彪biāo。

注释

羊肠阪：形容道路崎岖蜿蜒像羊肠一样。
褰帷：揭开车帷，指观察或欣赏外面的景色。
塞州：边塞之地。
仁风：充满仁爱的风气。
熙爱日：温暖和煦的阳光。
凛高秋：清冷而高洁的秋天。
甘泽：甘甜的雨露。
征盖：出征时的车盖，代指出征者。
华星：明亮的星辰。
戍楼：守卫边疆的城楼。
佗年：过去的日子，往昔。
叱驭事：驾驭马车的壮志或经历。
直笔：公正的笔墨，指真实记录历史。
歆彪：歆彪，可能是作者或某位历史人物的名字，寓意留下传世佳作。

翻译

驾车经过曲折的羊肠坂道，揭开车帷一览边塞风光。
仁爱之风吹拂着温暖的阳光，高尚的品德如同清秋般令人敬畏。
甘甜的雨露伴随出征的车驾，明亮的星辰映照在戍楼之上。
遥想往昔驾驭马车的豪情，公正的笔墨寄托在我心的彪炳史记中。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人对边塞景象的深刻感受与独特情怀。其中“按节羊肠阪，褰帷并塞州”勾勒出军事要塞的严密与重要性，而“仁风熙爱日，清德凛高秋”则表现了诗人对理想君主形象的向往和赞美，这里的“仁风”、“清德”都是古代文人常用来形容圣明君主的词汇。

“甘泽随征盖，华星近戍楼”一句，通过比喻手法强调了军队纪律严明和士兵生活的艰苦，同时也透露出诗人对边塞将士不易的生活表示出的同情与赞赏。最后，“佗年叱驭事，直笔寄歆彪”则是诗人通过书信的形式，对远方战友的情谊和记忆表达了深深的怀念。

整首诗语言简洁而富有表现力，情感真挚而深沉，折射出诗人对边塞生活的独特理解和历史责任感。