小国学网>诗词大全>诗句大全>莫道催科能样急,也分一念到群黎全文

莫道催科能样急,也分一念到群黎

出处:《送赵国呈赴金坛
宋 · 陈文蔚
未成花柳种成堤,早有先声到浙西。
待得已书驯雉绩,不妨聊访旧鸾栖。
堂前风入琴三弄,江上春归雨一犁。
莫道催科能样急,也分一念到群黎

注释

未成:尚未。
花柳:花草树木。
种成堤:种植成堤。
先声:先兆,消息。
浙西:浙江西部地区。
待得:等到。
驯雉:驯养的野鸡。
绩:记录。
旧鸾栖:旧时鸾鸟的栖息地。
堂前:厅堂前面。
风入琴:风吹过琴弦。
三弄:三首曲子。
江上:江面。
春归:春天归来。
雨一犁:如犁田般的春雨。
莫道:不要说。
催科:催缴赋税。
样急:如此紧迫。
群黎:百姓大众。

翻译

还未盛开的花柳已筑成堤岸,先声已传至浙西各地。
等到写下驯养野鸡的记录,不妨去探访旧时鸾鸟栖息的地方。
厅堂前微风吹过,琴音悠扬三曲,江面上春雨绵绵,如犁田一般滋润。
不要只说催缴赋税紧迫,也要有一份心思关心百姓疾苦。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈文蔚所作的《送赵国呈赴金坛》。诗中描绘了赵国呈即将赴任金坛的情景,以花柳比喻其仕途发展,暗示他将如同堤岸般稳固,早有声誉传播至浙西地区。诗人期待赵国呈在任职期间,不仅能够像驯养野鸡一样管理地方,还要关心旧时贤才的安置,展现出对人才的重视。

堂前的清风吹过琴弦,奏出悠扬的乐章,象征着赵国呈的到来将给当地带来文化气息;而江面上春雨如犁,预示着新的一年里,他的政绩将如同春耕一般,为百姓带来福祉。最后,诗人提醒赵国呈,尽管官府催促税收,但不应忽视民生疾苦,要时刻挂念黎民百姓。

整首诗寓言与现实交织,既表达了对赵国呈的期许,又体现了诗人对官员职责的深刻理解,是一首富有深意的送别诗。