僧亡犹见塔，树老已无花

注释

古寺：古老的寺庙。
久：长时间。
空：只有。
叹嗟：感叹。
僧亡：僧人去世。
犹：仍然。
塔：佛塔。
树老：老树。
世事：世间的事情。
虽：即使。
难料：难以预测。
固：本来。
有涯：有限。
殷勤：深情。
一梳月：一轮明月。
十里：十里路。
伴还家：陪伴回家。

翻译

很久没来这座古寺，进门只留下叹息声。
虽然僧人已逝，塔依然耸立；树木虽老，已不再开花。
世间之事难以预料，但人生总有尽头。
我深情地沐浴着月光，月儿伴我走十里回家。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《游山四首(其四)》。诗中，诗人表达了对古寺的感慨和对人生的思考。首句“古寺不来久”传达出久未造访的怀念之情，接着“入门空叹嗟”流露出物是人非的感叹。诗人通过“僧亡犹见塔，树老已无花”描绘了古寺的寂静与沧桑，暗示时光的流转和生命的无常。

“世事虽难料，吾生固有涯”这两句揭示了诗人对世间变化和人生有限的深刻认识，表达出一种宿命感。最后，“殷勤一梳月，十里伴还家”以月光相伴归程，寓言般地表达了诗人对平静生活的向往和对家乡的眷恋。

整体来看，这首诗情感深沉，语言朴素，展现了陆游在游历山水中对生活哲理的感悟。