万物欣欣供燕乐，自然祥暑变清凉

注释

湖山胜：优美的湖光山色。
聚景园：一个园林的名字。
草木芳：花草散发出香气。
万物：自然界的一切。
欣欣：生机勃勃的样子。
燕乐：燕子的快乐，也可指人们在此享受。
自然祥暑：自然的和煦夏日。
变清凉：变得凉爽宜人。

翻译

冷泉堂周围的湖光山色非常优美
聚景园里的花草树木散发出宜人的香气

鉴赏

此诗描绘了一幅生机勃勃的夏日景象。"冷泉堂上湖山胜"，以冷泉旁的高堂为观景之地，可以远眺湖光山色，领略自然之美。"聚景园中草木芳"则写出了园中的花草树木在春末夏初时节竞相绽放，香气浓郁，汇聚了四季之景。

接下来的两句，则从细微处捕捉生活的情趣和自然的变化。"万物欣欣供燕乐"表明在这个美好的季节里，一切生物都洋溢着生机与喜悦，小至燕子也在此环境中尽情嬉戏，享受着大自然赐予的欢愉。"自然祥暑变清凉"则描绘了夏日炎热渐渐转变为清新的气候变化，这种转换是自然而然，不经人力，但又恰到好处，给人们带来了一丝凉意。

整首诗通过对景物的细腻描写和对季节感受的深刻体验，展现了诗人对大自然美好景致的欣赏与热爱，同时也透露出一股淡雅脱俗的情怀。