坎临四正峙重峦，前直平田一顷宽

拼音版原文

坎kǎn临lín四sì正zhèng峙zhì重zhòng峦luán，前qián直zhí平píng田tián一yī顷qǐng宽kuān。

中zhōng有yǒu佳jiā城chéng揖yī东dōng注zhù，万wàn松sōng深shēn密mì障zhàng朝cháo寒hán。

注释

坎：山势险峻。
临：环绕。
四正：四面。
峙：耸立。
重峦：层层叠叠的山峦。
前直：前方笔直。
平田：平坦的田野。
一顷：一顷地，相当于100亩。
佳城：美好的陵墓或城市布局。
揖：迎接。
东注：东方的水流方向。
万松：众多的松树。
深密：茂密。
障：遮挡。
朝寒：早晨的寒气。

翻译

山势险峻四面环抱，重重叠叠的峰峦相连
前方有一片广阔平坦的田野延伸一顷之广

鉴赏

这首诗描绘了一处山势险峻的地理环境，四面环山，层峦叠嶂，其中央有一片开阔的平田，大约一顷之广。在这片土地上，有一座优美的陵墓（佳城）面向东方，似乎是为了迎接清晨的阳光。然而，万松林深密，遮挡了寒意，为这片陵墓增添了几分静谧和庄重。整体上，诗人通过景物的描绘，表达了对故去者的敬仰和对自然景观的赞叹，同时也寓含着对历史和人生的感慨。曹勋作为宋代文人，他的诗作常常融入个人的情感与对时事的反思，这首诗也不例外。