消磨万古潮声里，摇兀千林酒浪中

注释

爽气：清爽的气息。
横空：弥漫天空。
蹑屐：轻步行走，这里指穿屐登山。
谢公：指南朝诗人谢灵运，以喜好游山玩水著称。
江山：美丽的自然景色。
风月：代指美好的自然景象和情感。
消磨：度过，消遣。
潮声：海潮的声音，象征时间的流逝。
酒浪：形容酒香如同波浪般涌动。
阳春：比喻高雅的诗文或音乐。
嗫嚅翁：口吃的老者，此处自谦为词穷之人。

翻译

早晨的清爽之气弥漫天空，我无需效仿谢公那样穿屐登山。
如此美景何处能觅，应当与众人共享这风月时光。
在万古潮声中消磨时光，我在千林酒香中摇曳沉醉。
想要吟唱阳春白雪般的佳句，但词穷力尽，请勿嘲笑面前的我。

鉴赏

这首宋诗《次韵梁守登富览亭(其一)》是林季仲所作，诗人以清晨的清爽之气开篇，表达自己不愿效仿谢公登山的闲适心情。他感叹如此美景世间罕见，认为自然的风月应当与众人共享。在潮声与酒香中，诗人悠然度过时光，却感慨无法用优美的诗句来描绘这春景，只能在酒杯前含糊其辞。整体上，这首诗流露出诗人对山水风月的热爱以及对诗歌创作的谦逊。