小国学网>诗词大全>诗句大全>久从閒僻向沧池,忽见嘉宾喜可知全文

久从閒僻向沧池,忽见嘉宾喜可知

久从閒僻向沧池,忽见嘉宾喜可知
触热正烦思美荫,卧疴方苦遘良师。
欲留尽兴时须饮,要取忘忧祗有棋。
二者已欣陪造适,解颐仍得鼎来诗。

注释

久:长久。
閒僻:偏僻之地。
沧池:靠近水边的大池塘。
嘉宾:尊贵的客人。
触热:炎热。
美荫:凉爽的树荫。
卧疴:卧病在床。
遘:遭遇。
尽兴:尽情欢乐。
饮:饮酒。
忘忧:忘却忧虑。
祗有:只有。
二者:这两件事。
造适:适意、舒适。
解颐:开怀大笑。
鼎来诗:指烹茶品诗。

翻译

长久以来我隐居在偏僻之地临近沧池,忽然见到尊贵的客人来访喜悦之情可想而知。
炎热中我正渴望凉爽的树荫,卧病在床时急需良医的关怀。
想要尽情欢聚就需畅饮,寻求忘却忧虑的方法唯有下棋。
这两者已经让我心生欢喜,更增添了开怀大笑和品诗作乐的乐趣。

鉴赏

这首诗是一位文人在友人的邀请下,前往沧池一带游玩的场景描写。开篇“久从閒僻向沧池”表达了诗人对于远离喧嚣、寻求清净之地的渴望。接着,“忽见嘉宾喜可知”则是对友人的邀请感到欣喜,预感到即将到来的美好时光。

第三句“触热正烦思美荫”描绘出炎热天气下,对清凉阴荫的向往。紧接着,“卧疴方苦遘良师”则表现了诗人因病在床,渴望能遇到一位良医或智者来解除其烦恼。

“欲留尽兴时须饮”表达了诗人希望在愉悦的时光中停留下来,享受美酒带来的快乐。随后,“要取忘忧祗有棋”则是通过下棋这一文人的雅趣来暂时忘却烦恼。

最后两句“二者已欣陪造适,解颐仍得鼎来诗”显示了诗人对于友情和文学创作的双重享受。友人间的相互陪伴与对诗歌的共同热爱,让诗人的心情得到释放,同时也激发了诗人的创作灵感。

整首诗通过细腻的情感表达和生动的景物描写,展现了一种超脱世俗、追求精神愉悦的生活态度。