苕水无声镜面光，渔家孤艇泊中央

拼音版原文

苕tiáo水shuǐ无wú声shēng镜jìng面miàn光guāng，渔yú家jiā孤gū艇tǐng泊bó中zhōng央yāng。

十shí幅fú生shēng绡xiāo谁shuí画huà得dé，一yī轮lún斜xié月yuè一yī篷péng霜shuāng。

注释

苕水：指苕溪，浙江的一条河流。
无声：形容水面平静无波。
镜面光：比喻水面像镜子一样光滑明亮。
渔家：捕鱼的人家。
孤艇：单独的小船。
泊：停泊。
十幅生绡：形容很大的一块丝绸，生绡是未漂煮过的丝织品。
谁画得：谁能描绘出这样的景象。
一轮斜月：天空中挂着的倾斜的月亮。
一篷霜：形容月光下的霜，也可能指霜覆盖在船篷上。

翻译

苕水静静如镜，水面泛着光芒。
渔夫的小船孤独地停在水中央。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的水乡晨景，苕溪之水如同一面无声的镜子，映射着天光。渔家的小船孤独地停泊在水中央，给人一种超然物外的感觉。

“十幅生绡谁画得”，这里的“十幅”可能指的是水中倒影与岸上的景致交织而成的美丽图景，而“生绡”则是形容月光下的波纹，如同细腻的丝线。诗人通过这个比喻，表达了自然之美超越了人类的绘画技巧。

最后一句，“一轮斜月一篷霜”，描写的是夜深人静时分，一轮明月高悬，天边还挂着薄霜。这不仅是对景物的刻画，也传达了一种清冷和孤寂之感。